Generic endpoint for adding a relation based on "main object" type and id and related object type and id.

put https://ic-playground.eclecticiq.com/api/v2/{object_type}/{object_id}/{relation_type}/{relation_id}